המדור לחקר החלל: שאלון #1 | סדנאות האמנים בתלפיות

המדור לחקר החלל: שאלון למפעילי חלל האמנות

ברוכים הבאים ל"מדור לחקר החלל", מסע בין קירות לבנים, תאורת ספוטים וחזונות אמנותיים. בכל פעם נחשוף בפניכם חלל אמנות אחד על כל רבדיו: מהסיפור שמאחורי הקמתו, דרך המודל הכלכלי שמקיים אותו ועד לקו האמנותי הייחודי שמגדיר את זהותו. באמצעות שאלון קבוע יחסית נפרוש את המפה המלאה של כל חלל, מהתנאים הפיזיים והטכניים ועד להזדמנויות להציג בו. זוהי הצצה אל מאחורי הקלעים של המקומות שמעצבים את נוף האמנות העכשווית בישראל. מפעילים חלל אמנות ורוצים להשתתף במדור גם אתם? כתבו לנו

איפה אנחנו:

מתחם סדנאות האמנים שוכן ברחוב האומן 26 בירושלים במיקום יוצא דופן: בין מוסכים בליבו של אזור התעשיה תלפיות.

היסטוריה של המבנה בקצרה:

המבנה שבו שוכנות סדנאות האמנים נבנה במחצית הראשונה של שנות ה־80 על ידי בעלי מוסך דוידוב והיזם אלי דהן ומזר, שרצו לבנות במקום מוסך ומעליו קומות נוספות לתעשייה ומלאכה. המוסך פועל בקומת הקרקע עד היום, ובשאר הבניין פועלים עסקים שונים ובהם הכריכייה של הוצאת ספרי הקודש "מילר ספרים". הקומה העליונה של המבנה, שגם היא נבנתה במקור לצרכי תעשייה, נשכרה בשנת 2000 על ידי הקרן לירושלים והוסבה למתחם סדנאות לאמנים. בשנת 2009 רכשה הקרן את הקומה לצורך הסדנאות, והחל משנת 2010 פועלת במקום גם גלריה.

תולדות האמנות:

סדנאות האמנים נוסדו בשנת 1982 על ידי הקרן לירושלים והאוצר יונה פישר. פישר יצר מקום מיטיב לאמנים ולאמניות, במטרה שיוכלו לפעול וליצור בירושלים לאורך זמן, ועיצב את רוח המקום בהתאם לרעיון זה. המתחם שכן בכתובת יד חרוצים 16 מהקמתו ועד סוף שנת 1999, ומשם נדד בשנת 2000 למבנה הנוכחי ברחוב האומן 26, שבו פועלות הסדנאות עד היום.

על הקמת המקום (בכתובתו המקורית) סיפר פישר בראיון: "יום אחד הפנו אותי לאישה אחת שוויצרית בסוף 1980 שחיפשה לתרום, והציעו לנו להיפגש, אז לקחתי אותה לתלפיות, לאזור שהקומה השנייה שלו הייתה רק עמודים בלי קירות, שקבעתי שזה המקום שבו הייתי רוצה להקים את סדנאות האמנים".

לסדנאות הייתה גלריה היסטורית על שם איקה בראון שפעלה במבנה נפרד ממתחם הסטודיות של האמנים ושכנה ברחוב יד חרוצים 6. הגלריה פעלה בשנים 1985–1990 והציגה כארבעים תערוכות, רובן של אמני הסדנאות באותה תקופה ושל אמנים צעירים ומבטיחים שזוהו על ידי יונה פישר. בין האמנים שהציגו בגלריה בשנים אלו ניתן למנות את אבשלום, פסח סלובובסקי, גדעון גכטמן, דב אור נר ועוד.

בשנת 2008 נוסד מתוך פעילות הסדנאות פסטיבל "מנופים" לאמנות עכשווית בירושלים. הפסטיבל נוסד על ידי אמנית הסדנאות לי היא שוּלוב, לאחר שיחות ובעקבות צורך שעלה מאמנים נוספים. לאחר שקרן ירושלים רכשה את המתחם לצורך פעילות הסדנאות, ולאחר שיחות עם האמנים, הוחלט להסב את אחד הסטודיות במקום לגלריה קבועה. בשנת 2011 יצאה העמותה לפעילות עצמאית עם מינויה של שוּלוב למנהלת המתחם. בין הפעולות הראשונות בניהול המקום, שהתקבלו במשותף עם היועצות האמנותיות לאה אביר (2012–2014) ומעין שלף (2014–2021), הוחלט לייצר שקיפות בכל הנוגע לקריטריונים לקבלה לתכנית שהות האמן הארוכה בסטודיו, להצגת תערוכות בגלריה, לתכנית אמן אורח – תכנית רזידנסי בינלאומית – ועוד, ובמקביל להמשיך לבנות ולפתח את תכנית הליווי לאמנים בסטודיו, לאמנים צעירים בתחילת דרכם ועוד. בתוך כך הוקמה ועדה אמנותית מייעצת אשר בוחרת את האמנים שמתקבלים לשהות בסדנאות ואת התערוכות שיוצגו בגלריה.

במקום שני חללי תצוגה: גלריה בה מתחלפות ארבע תערוכות בשנה, ובשנת 2012 הצטרף אליה גם קיר אמן המתחלף אחת לחודש. התערוכות בגלריה נבחרות על ידי הוועדה האמנותית (ראו להלן), וקיר האמן הוא פלטפורמה המאפשרת לאמני הסדנאות להזמין אמנים אורחים ולהתנסות באוצרות, לחקור תהליכי יצירה בשלבים ניסיוניים יותר או להציג תוצרים מסכמים מתכניות האמן אורח, אינקובטור האמנים וכו'.

במקום קיימים 15 סטודיות, בהם סטודיו לאמנים אורחים מתחלפים מהארץ ומהעולם, וסטודיו לסדנאות יצירה בקבוצות לילדים ומבוגרים. אחת לשנה יוצא קול קורא לאמנים ואמניות ירושלמיים שמגיעים לשהות ארוכה בת חמש שנים. בימים אילו פעילים במקום 17 אמנים ואמניות.

באפריל 2024 התקיימה במקום תערוכת ענק לציון 40 שנות פעילות של הסדנאות, שבה הציגו למעלה מ־100 אמנים ואמניות עבודות שנעשו בזמן שהותם במקום. לשם גיבוש התערוכה נערך תחקיר מקיף על תולדות הסדנאות, הגלריות והאמנים שפעלו בהם, ובקרוב יעלה אתר אינטרנט חדש וספר ארכיוני הסוקר את הפעילות.

מראה הצבה מתוך התערוכה "האומן 26", סדנאות האמנים בתלפיות, צילום: פרי מנדלבאום

מי הנפשות הפועלות?

מייסדי סדנאות האמנים: יונה פישר והקרן לירושלים

מנהלת סדנאות האמנים, מייסדת ומנהלת שותפה של פסטיבל "מנופים": לי היא שולוב

מפיקה ראשית: מיכל מנדלבוים

רכזת תכניות חינוך בסדנאות האמנים: לי לוריאן

מנהלת שותפה ומנהלת אמנותית ואוצרת של פסטיבל האמנות "מנופים" לאמנות עכשווית בירושלים, עורכת מגזין האמנות המקוון "הרמה": רינת אדלשטיין

ועד מנהל: אולגה טריפ, מיה מוצ'בסקי פרנס, דפנה גוטמן

חברי הועדה האמנותית לשנים 2023–2025: חנאן אבו חוסיין, שרון בלבן, טלי בן נון, איריס מנדל, מלחם א. בדר

אמנים פעילים בתכנית השהות הארוכה בסטודיו נכון לשנת 2025: שני אביבי, חניתה אילן, אור אריאלי, מרסל תהילה ביטון, מתן בן טולילה, דנה גזית, הדס דוכן, מיכל הרדה, אריאל הכהן, דוד (דוכי) כהן, אלה כהן ונסובר, אלקנה לוי, נטע מוזס, מרים מונק, טל סימון, ירדן קולסי, ירון שטיינברגר

ספרו לנו בקצרה על כמה תערוכות בולטות שהתקיימו בגלריה:

במהלך השנים הוצגו בגלריית הסדנאות ובקיר האמן עשרות רבות של תערוכות. פרטים עליהן, לצד קטלוגים מקוונים של תערוכות הגלריה, נמצאים במלואם באתר האינטרנט של הסדנאות.

ארכיון התערוכות בגלריה: https://www.artiststudiosjlm.org/exhibitions-970996.html

ארכיון התערוכות בקיר האמן: https://www.artiststudiosjlm.org/artist-wall.html

אי אפשר בלי לציין כמה תערוכות:

2008 – טלפון שבור: התערוכה שפתחה את פסטיבל מנופים הראשון והתקיימה במבנה הסדנאות, עוד לפני הקמתה הרשמית של הגלריה. התערוכה כללה עבודות של אמני הסדנאות באותה תקופה, והציגה בחלל המשותף בין חללי הסטודיות של האמנים.

2024 – האומן 26: תערוכה שחגגה את ארבעים שנות היצירה בסדנאות האמנים. התערוכה נולדה מתוך עבודת ארכיון שהחלה בשנת 2014 בגישושים ראשונים אחר ההיסטוריה של המקום והאמנים ששהו בו לאורך השנים. מעל מאה אמנים הציגו בתערוכה. כל אמן ואמנית הציגו יצירה אחת שיצרו במהלך שהותם בסדנאות. המבנה הייחודי של סדנאות האמנים נכח אף הוא בחלק מהיצירות: קירות הסטודיו, גג המבנה, חזית הבניין והנוף הנשקף מחלונותיו.

מראה הצבה מתוך "התקף זאום", נינו ביניאשווילי, הגלריה בסדנאות האמנים ירושלים, 2019, צילום: נועם פריסמן

כשאמנים מתכננים תערוכה הם מחפשים לא פעם חלל מתאים לאופי או לגודל של העבודות שלהם, אז בואו נדבר קצת טכני:

בסדנאות האמנים קיימים שני חללי תצוגה, האחד בגלריה והשני במסדרונות. להלן הנתונים של כל אחד מהם:

גלריה:

מטראז': 60 מ"ר + ויטרינה בקומת הכניסה ובה כארבעה מ"ר

גובה תקרה: 290 ס"מ

סוג רצפה (מרצפות טרצו, קרמיקה, בטון מוחלק וכו'): מיקרו טופינג המדמה בטון מוחלק

חלונות: אין

תאורה: פסי צבירה

קיר אמן:

מטראז': נע בין 50 מ"ר ל־275 מ"ר, תלוי בהיקף התערוכה

גובה תקרה: 360 ס"מ

סוג רצפה (מרצפות טרצו, קרמיקה, בטון מוחלק וכו'): מרצפת טרצו

חלונות: אין

תאורה: פס צבירה, ספוטים ופלורסנט

בסקאלה בה 1 הוא קוביה לבנה סטרילית ו־10 הוא מפעל לייצור תחמושת מהמאה ה־17 שהוסב להצגת אמנות, איפה תמקמו את האופי של החלל שלכם מבחינת אדריכלית? הגלריה: 2, קיר האמן: 8

כמה תערוכות מוצגות בדרך כלל במקביל בגלריה: שתיים (אחת בגלריה ואחת בקיר האמן)

יש חלומות לשינוי ושיפוץ החלל? אם כן, ספרו לנו עליהן:

סדנאות האמנים נמצאת בשיאו של תהליך ארוך להקמת מרחב חדש על גג המבנה: בוסתן אמן. המקום ישמש מרחב בטוח למפגש בין קהילות מגוונות, מרחב אמנות, חינוך וקהילה, אשר ישמש מקום נוסף לעבודה ותצוגה ומרחב לסוגי פעילות נוספים.

שובל הכסף: מאיפה הוא בא ולאן הוא הולך:

של מי הבעלות על המבנה? הקרן לירושלים רכשה את הקומה בשנת 2009 עבור הפעילות של סדנאות האמנים, ותודות לשיפוץ נבנתה הגלריה שהחלה את פעילותה בצורה ממוסדת ב־2010.

מה המודל הכלכלי שמחזיק את הגלריה (מוסד ציבורי ללא מטרת רווח, גלריה שיתופית, גלריה מסחרית ועוד)? מלכ"ר, עמותה רשומה

החלל נתמך על ידי גופים ציבוריים (עירייה, משרד התרבות, קרנות)? הקרן לירושלים, עיריית ירושלים, משרד התרבות

האם יש לכם אפיקי הכנסה נוספים? חינוך: הדרכות, קייטנה, סדנאות; אירועים; שיתופי פעולה עם שגרירויות; השתתפות אמנים בהוצאות סטודיו

האם נגבים דמי כניסה לביקור בחלל? אם כן, כמה ולאן הולך הכסף? לא נגבים דמי כניסה

האם אמנים נדרשים לשלם בעבור הצגה בחלל? לא

האם אמנים מקבלים שכר על השתתפות בתערוכות? כן, זה אחד הדברים שהיו חשובים לנו מתחילת הדרך

במוסד יש מקבלי משכורות קבועים? אם כן, באילו תפקידים? מנכ"לית העמותה ומנהלת שותפה של פסטיבל מנופים, מפיקה ראשית, רכזת תחום חינוך, רכזת תחום חינוך בשפה הערבית, רכזת סושיאל, מנהלת אמנותית ומנהלת שותפה של פסטיבל מנופים

האם אתם מסתמכים על עבודה של מתנדבים? אם כן, באילו תפקידים? לא

מה גודל התקציב/המחזור הכלכלי של המוסד? כ־2.5 מיליון ₪, לא כולל תקציב השיפוץ

שיתוף פעולה עם האקדמיה למחול- התמקדות בתנועה, בסדנאות האמנים ירושלים

אמנות וסביבה:

האם מתקיימת פעילות קהילתית בגלריה או מטעם הגלריה?

עמותת סדנאות האמנים שמה לה למטרה לשמש גשר לחיים משותפים בין אוכלוסיות הנמצאות בקרבתה הפיזית, דוברות ערבית ועברית, מתוך אמונה שבכוחה של אמנות לשנות את התודעה. קיימות דוגמאות רבות לפעולות אלו, בהן:

"מחוץ למסגרת״ |" خارج الإطار": סדרה של מפגשי יצירה משותפים לילדים ולילדות ממזרח וממערב העיר שתשתמש בכלים הבסיסיים של הפעולה האמנותית, כמו הדמיון והמחשבה היצירתית, כדי לבסס בקרב הילדים והוריהם את ההכרה בכך שחיים משותפים בירושלים אפשריים ומרחיבי לב.
"חכמת רחוב": אירוע מסכם לתכנית רזידנסי של אקו לב שערכנו ב־2022 https://www.artiststudiosjlm.org/echoheart-21-636413-938668-179169.html

"בונים קהילות": סדנה בהנחיית ראומלבורברלין 2022 שקיימנו בתהליך הגיבוש של הרעיונות למרחב הגג שנבנה: https://www.artiststudiosjlm.org/open-call-rumlaborberlin.html

מועדון האמנות לילדים ולילדות של סדנאות האמנים: ביום רביעי בסוף כל חודש נפגשות משפחות, הורים וילדים, מכל רחבי העיר, יהודים וערבים, ליצירה אמנותית משותפת בסדנאות האמנים או באירועים שנערכים במשותף עם פעילי פארק המסילה, שהם תושבים מקטמונים ובית צפאפא.
בכל חופש גדול נערכת בסדנאות קייטנת אמנות לילדים. הילדים מופעלים על ידי צוות חינוכי וכן משתתפים בסדנאות שמעבירים אמני הסדנאות ופוגשים אותם בסטודיו שלהם.

לכל אורך השנה (גם בשנת 2023 ו־2024) אנחנו משתפים פעולה עם אירועים שנערכים במרחב הציבורי יחד עם כולנא ירושלים ועם רשות הצעירים, ומעבירים בהם סדנאות אמנות לקהלים מעורבים, למשל בגן הפעמון, מתחת לגשר משה ברעם, באירוע בחזרה למדרסה בימקא וכו'.

האם אתם עובדים גם עם השכנים, הקהילה הגאוגרפית הקרובה? סדנאות האמנים רואה עצמה חלק מהקהילות הסובבות אותה בצומת שבין השכונות הסמוכות, בית צפאפא, קטמונים, מקור חיים ותלפיות, שכונות יהודיות וערביות, ולכן מרחיבה את פעילותה לקומה נוספת: קומת הגג של סדנאות האמנים הנבנת כמרחב בטוח למפגש בין קהילות מגוונות. הגג נמצא בימים אלו בתהליך שיפוץ מתקדם ויושלם עד סוף פברואר 2025. הוא יכלול מרחבי עבודה והתכנסות נוספים לעבודה חינוכית ולעבודה עם קבוצות מבקרים, גינת גג קהילתית, מטבח משותף לאירועים קולינריים קהילתיים ובהמשך מרחב סדנאי לעבודה בעץ ובמתכת.

האם מתקיימת אצלכם פעילות חינוכית או חברתית?

בסדנאות האמנים מתקיימת פעילות חינוכית רבה:

בתי ספר, סטודנטים, קבוצות שוחרי אמנות, גיל שלישי וכו' שמגיעים לפעילות בסדנאות האמנים
אמנים שיוצאים לקהילה להעביר סדנאות אמנות
מפגשי מועדון האמנות לילדים, שמתנהלים בעברית ובערבית

מי קהל היעד שאליו פונות התערוכות בחלל? אמנים, שוחרי אמנות, תלמידי בתי ספר יסודי ותיכון, סטודנטים לאמנות, גיל שלישי. אנחנו עובדים קשה כדי להרחיב כמה שיותר את מעגלי הקהלים בכל תערוכה ותערוכה, ביחס לתכני התערוכה.

מה חסר בעיר/יישוב שלכם? ירושלים נמצאת בתנופה חברתית ואמנותית, אך חסר בה מפגש רב תרבותי בין קהילות. זוהי מטרה חשובה העומדת לנגד עינינו בסדנאות האמנים.

ולסוד השמור ביותר של שדה האמנות בישראל: אם אני רוצה להציע תערוכה לגלריה, איך אני עושה את זה?

האם יש קול קורא לתערוכות שיוצא בזמנים קבועים? קול קורא יוצא אחת לתקופה (אחת לשנתיים בערך), יש אחד פתוח ממש עכשיו (עד ה-15.03) וכדאי להצטרף לניוזלטר שלנו כדי לקבל את המידע על אודותיו לכשיפורסם, הוועדה האמנותית של הסדנאות עוברת על כל ההצעות ובוחרת את התערוכות המתאימות ביותר. הנה קישור לקול הקורא העדכני: https://www.artiststudiosjlm.org/exhibition-application.html

באתר הגלריה מופיע מייל שניתן לשלוח אליו תיקי עבודות? (אפשר ומומלץ לצרף אותו גם כאן)

כל המיילים של נשות הצוות מופיעים באתר הסדנאות

ישנם חומרים, טכניקות, נושאים וסוגי תערוכות שהגלריה מתמקדת בהם? (החל ב"אנחנו חלל שמתאים בעיקר להצבת ציורים" וכלה ב"הגלריה מתמקדת באמנות הנוצרת סביב משבר האקלים")

בסדנאות האמנים מוצגת אמנות על כל גווניה.

התפיסה האוצרותית והאמנותית של הגלריה צומחת מתוך התפיסה הכוללת של סדנאות האמנים כמרכז לתרבות עכשווית וסביבה עשירה לאמנים. התערוכות המוצגות בגלריה הן פרי של קול קורא המאפשר מגוון קולות וכשרונות, והן זוכות להדים ציבוריים חיוביים ולהערכה מקצועית רבה. כל תערוכה מלווה בקטלוג תלת לשוני (בשפות עברית, ערבית ואנגלית), המחולק בחינם למבקרים במקום, ואנחנו מקווים שנוכל להמשיך ולתעד את התערוכות כך גם בהמשך, על אף השינויים הצפויים בתבחיני התמיכה בגלריות.

בנוסף, התערוכות עומדות בלב תכנית הפתוחה לקהל הרחב ומציעה שיחות גלריה, הרצאות, סדנאות, אירועי סטודיו פתוח וכדומה. החלל הציבורי שמעבר לקירות הגלריה משמש אף הוא להצגת פרויקטים אמנותיים מיוחדים, כדוגמת פרויקט קיר אמן שמאפשר לאמני המקום לחשוף את יצירותיהם או יצירות של אחרים לקהל. כך יכולים אמנים ואוצרים עצמאיים לפעול בסביבה מאפשרת, ניסיונית ומבוססת תהליך, עם ליווי מקצועי תומך. כמו כן, סדנאות האמנים שואפות לקיים שיתופי פעולה עם מוסדות וקהילות בסביבתן במטרה לייצר ולארח תוכן רב תחומי מעולמות תרבותיים רחבים ומגוונים.

מראה הצבה מתוך התערוכה "האומן 26", סדנאות האמנים בתלפיות, צילום: פרי מנדלבאום

משהו נוסף?

כחלק מפעילות עמותת הסדנאות פועל בירושלים פסטיבל "מנופים – אמנות עולה לבמה" לאמנות עכשווית בעיר.

פסטיבל "מנופים" הוא פרויקט שמטרתו לחזק את חיי התרבות של ירושלים ולהפכה למרכז תרבות שוקק חיים ודינמי עבור אמנים וחובבי אמנות כאחד, והוא אירוע האמנות העכשווית השנתי הגדול, הוותיק והמשפיע ביותר בירושלים, המושך אליו אלפי מבקרים ומתעניינים מדי שנה. המיזם העצמאי, שיציין השנה את שנתו ה־17, נפרש על פני חמישה ימים בחודש יולי מדי שנה, ושותפים לו מעל ל־30 גלריות לאמנות עכשווית, מרכזי תרבות מהמובילים בארץ ומאות אמנים ויוצרים עצמאיים.

במהלך הפסטיבל מוצגים שלל אירועים ומופעים מיוחדים הנרקחים במיוחד עבורו בחללי גלריות ובמרחבי תצוגה אלטרנטיביים, ומפגישים את הצופים עם תערוכות האמנות המוצגות בהן ועם מוזיקה, מחול ופרפורמנס עכשוויים. פסטיבל מנופים נוסד על ידי לי היא שולוב בשנת 2008 (כשעוד הייתה אמנית בסדנאות האמנים) והחל מ־2010 מנוהל במשותף על ידי שולוב ורינת אדלשטיין, שהיא גם המנהלת האמנותית שלו.